Sito Ufficiale
Italiano di Eminem

Testo Paul (Skit)

[Skit: Paul Rosenberg]

Hey Em, It's Paul.

Umm, I listened to the new album.

Umm, are you really gonna just reply to everybody who you don't like what they have to say, uh, about you or the stuff you're working on?

I mean, I don't know if that's really a great idea; its-its like, what's next?

Kamikaze 2, the album where you reply to everybody who didn't like the album that you made replying to everybody that didn't like the previous album.

It's a slippery slope.

I-I don't know if it's a really good idea.

Uh, anyway, hit me back

Paul (Skit) Traduzione

[Skit: Paul Rosenberg]

Hey Em, sono Paul.

Umm, ho ascoltato il nuovo album.

Umm, ti metterei sul serio a rispondere a tutti quelli a cui non piace cos'hai da dire, uh, riguardo te o la roba a cui stai lavorando?

Non so se sia davvero una buona idea; è-è come, cosa farai dopo?

Kamikaze 2, l'album in cui risponderai a tutti quelli a cui non è piaciuto l'album che hai creato rispondendo a tutti quelli a cui non è piaciuto l'album precedente.

E' una strada tortuosa.

Non so se sia davvero una buona idea.

Uh, ad ogni modo, richiamami [*]

Note

Credits:

Traduzione: Rocco Raimo

Copyright © MarshallMathers.eu | Riproduzione totale o parziale severamente vietata

E' possibile riportare la traduzione solo linkando il nostro website. Per info e permessi: info@marshallmathers.eu

[*] Tutto lo skit ruota intorno al tema della ricorsività, ovvero il labirinto mentale che Eminem potrebbe creare con l'uscita di Kamikaze in cui risponde alle critiche di Revival, il quale potrebbe a sua volta generare delle critiche alle quali il rapper potrebbe nuovamente rispondere, generando un circolo vizioso che lo lederebbe artisticamente. E' molto evidente, anche grazie all'utilizzo della figura di Paul, l'autoironia utilizzata da Eminem.