American You

Feat: Co. Prod. by Eminem

inglese

[Verse 1]
Man, you got it all worked out, don't you? Old pair of shoes
Never wear your heart on your sleeve cause it don't go with the suit
You got a bad, bad woman with a young little pretty face
They told you not to go get married
But you went and did it anyway

[Chorus]
Singin', oh sweet sounds of American you
Never miss a Sunday service, never got tattoos
Every time we drive by wavin', I see right through
Fuck you too

[Verse 2]
Mama said steer clear of the devil so you never played in the road
Always lookin' on the bright side, so you never see the potholes
You got a house on a hill, big news, that's a big deal
Big party with your big time friends, man, imagine how that feels

[Chorus]

[Verse 3]
I believe in the modest dream, ain't lookin' for a pot of gold
A 6 pack and some good marijuana, I can watch my mama roll
I believe I can buy a few things like a house with a nice pool
Invite my nobody friends to the party and we'll be in it, fuck you
You got a blue collar father who drinks Budweiser out the bottle
20 dollars, an old Impala, a baby's mama
You work hard, you don't beg, you don't borrow
Night at the factory, daytime job at McDonald's
Your daddy told you that girl was nothin' but a problem
But you fell in love cause to you she was like a supermodel
And they told you not to go get married
But you went and did it anyway
It ain't no problem
You make somethin' out of nothin', you make money for a livin'
Pushin' buttons, stickin' digits, flippin' burgers in the kitchen
With the vision, you've been dreamin', you've been savin'
You've been given nothin' but shit
But you take it cause you're patient in this prison
Fuck everybody visitin', it ain't them who gotta live in this skin
With all these tattoos that you got, it fuckin' offends them
If it's you that I'm speakin' to, you must be my extension
I take my drink up and sip it, take my hat off and tip it
Slumerican

[Chorus] x2




Traduzione American You YelaWolf Love Story

Te Americano

Feat: Co. Prod. by Eminem

italiano

[Verso 1]
Amico, hai messo tutto a posto, vero? Vecchio paio di scarpe
Non hai mai mostrato emozioni perchè non andava bene con il tuo look
Hai una tremenda, tremenda donna con un bel viso da ragazzina
Ti hanno detto di non andare a sposarti
Ma sei andato a farlo comunque

[Rit]
Cantando, suoni dolci del te Americano
Mai persa una messa la domenica, mai avuto tatuaggi
Ogni volta che guidiamo e salutiamo, vedo tutto chiaro
Fanculo anche a te

[Verso 2]
La mamma ha detto di stare lontano dal diavolo quindi non ho mai giocato

per strada
Cercando sempre il lato positivo, così da non vedere mai le buche
Hai una casa su in collina, grandi notizie, è una cosa fantastica
Grandi party con i tuoi amici di sempre, amico, pensa a come ci si sente

[Rit]

[Verso 3]
Credo nel sogno più modesto, non cerco la pentola d'oro
Un pacco da 6 e della buona marijuana, posso vedere la mia mamma

spassarsela
Credo di poter comprare qualcosa, tipo una cosa con piscina media
Invitare i miei amici sconosciuti al party, e lanciarci dentro, fanculo
Hai un padre borghese, che beve Budweiser dalla bottiglia,
20 dollari, una vecchia Impala, la madre di tuo figlio
lavori sodo, non preghi nessuno, non prendi in prestito
La notte in fabbrica, di giorno lavori al McDonalds
Tua padre ti aveva detto che quella ragazza portava solo problemi
Ma ti sei innamorato perchè per te lei era una supermodella
E ti hanno detto di non andarti a sposare
Ma sei andato a farlo comunque
Non c'è problema
Hai fatto qualcosa dal nulla, hai fatto i soldi per vivere
Spingendo bottoni, digitando numeri, girando hamburgers in cucina
Con una visione, stavi sognando, stavi mettendo da parte [i soldi]
Non ti hanno dato nulla se non merda
Ma te la prendi perchè sei paziente all'interno di questa prigione
Fanculo tutti quelli che vengono a farmi visita, non sono loro che devono

vivere in questa pelle
Con tutti questi tatuaggi, che cazzo, li offendono
Se è con te che sto parlando, dovresti essere una mia estensione
Prendo il mio drink e lo sorgeggio, afferro il cappello e me lo levo
Slumerican




Traduzione American You YelaWolf Love Story